Tuesday, November 17, 2015

Enacting “Electronic Qur’ans”: Tradition Without a Precedent

Natalia Suit describes instances in Egypt in which the Qur'ān is enacted through the daily routines of worship and piety known as the etiquette of the muṣḥaf. These practices, she argues, are inseparably entangled with technology. A book made of paper is not the same as the Qur'ānic text on the screen of a phone. A text visible on the page does not necessarily appear in the same way as its digitized version under a plastic cover. When the medium of the message changes, the etiquette of the muṣḥaf changes as well, and practices are redefined to accommodate this new and unprecedented materiality of the text.